# Raya per Blender - add-on gratuito di rendering IA > Trasforma la tua vista 3D di Blender in un render fotorealistico con IA in meno di un minuto, da un pannello accanto alla scena. Source: https://www.raya.design/it/plugins/blender Language: it Catalog: https://www.raya.design/it/plugins --- Raya aggiunge a Blender un pannello di rendering IA. Lo apri dalla scheda Raya nella barra laterale del 3D Viewport, catturi la vista che stai guardando, descrivi l'effetto che vuoi e in meno di un minuto ricevi visualizzazioni pronte per il cliente. ## Features - **Render direttamente dal 3D Viewport** - Raya cattura la vista 3D da cui hai aperto il pannello nella modalità di shading che vedi sullo schermo (Solid, Material Preview o Rendered), lasciando fuori dall'immagine griglia, gizmo e overlay. - **Materiali e luci con IA** - Descrivi la scena a parole tue e Raya aggiunge materiali, illuminazione e contesto realistici, anche a un modello grigio in modalità Solid. - **Un account, tutti gli strumenti** - Usa lo stesso account Raya gratuito e gli stessi crediti in Blender, nell'app web di Raya e in ogni altro plugin Raya. ## Requirements - Host application: Blender 4.2+ - Operating system: Windows 10 / 11 - Latest version: 1.0.1 (854 KB) - Price: free - a Raya account is required to generate ## Installation 1. Scarica da questa pagina il file ZIP di Raya per Blender e non estrarlo, perché Blender installa le estensioni direttamente dall'archivio. 2. In Blender apri Edit > Preferences > Get Extensions, fai clic sulla freccia in alto a destra, scegli Install from Disk e seleziona il file ZIP. 3. Verifica che Allow Online Access sia attivo in Preferences > System > Network. Poi premi N nel 3D Viewport, apri la scheda Raya e fai clic su Open Raya. 4. Accedi con il tuo account Raya nella finestra del browser che si apre e inizia a generare. L'impostazione Language nella scheda Raya cambia la lingua del pannello. ## About **Raya per Blender è un add-on gratuito di rendering IA che trasforma la tua vista 3D di Blender in una visualizzazione fotorealistica in meno di un minuto.** Invece di impostare materiali, un HDRI e le luci e aspettare che Cycles elimini il rumore, catturi il viewport attivo dalla scheda Raya, descrivi la scena a parole tue e ricevi immagini di alta qualità, con materiali, illuminazione e contesto gestiti dall'IA. Funziona con Blender 4.2 LTS e versioni successive su Windows 10 e 11, usa il tuo account Raya gratuito e condivide i crediti con l'app web di Raya e con tutti gli altri plugin Raya. La tua scena resta intatta, perché Raya legge solo l'immagine della vista 3D. È ideale per [architetti](https://www.raya.design/it/per-architetti), [interior designer](https://www.raya.design/it/per-interior-designer) e product designer che modellano in Blender e hanno bisogno di immagini di concept rapide e di render pronti per il cliente. ## AI rendering in Blender without setup Blender include Cycles ed Eevee, quindi un render non ti costa una licenza, ma ti costa tempo: assegni i materiali, illumini la scena, scegli un HDRI e aspetti i campioni. **Raya funziona in un altro modo: questo add-on di rendering per Blender cattura la vista 3D e la trasforma in una visualizzazione finita in meno di un minuto, calcolata nel cloud di Raya.** Il tuo computer e la tua scheda grafica non svolgono alcun lavoro di rendering. Apri il pannello dalla scheda Raya, scegli il tipo di illuminazione e fai clic su Genera. Puoi orientare il risultato con una foto di riferimento di un materiale o di un ambiente, decidere se nell'inquadratura compare una persona o un animale e aggiungere un tuo commento. ## Why use Raya in Blender - **Una visualizzazione direttamente dalla vista 3D** - Lavori con quello che hai sullo schermo: l'inquadratura, l'angolo della camera e la modalità di shading della vista 3D da cui hai aperto il pannello. Raya legge solo quell'immagine, quindi il file .blend resta esattamente com'era. - **Varianti fuori dallo shader editor** - Puoi vedere la stessa inquadratura con il sole, con il cielo coperto, all'ora d'oro, all'alba e dopo il tramonto, e intanto provare la forma in diversi materiali. Niente di tutto questo si costruisce con i nodi, quindi la scena conserva i suoi materiali. - **Fotorealismo da un modello grigio** - Per iniziare basta un modello in modalità Solid senza materiali. L'immagine nasce dal viewport attivo e scegli 2K o 4K con un clic. ## Who it is for **Un add-on di rendering per Blender conviene dove il modello è pronto in fretta e la visualizzazione serve subito.** - **Architetti** - Un edificio modellato in Blender si può mostrare nel suo contesto e con la luce che scegli prima di impostare una sola scena di rendering. La visualizzazione nasce dallo stesso viewport in cui modelli, quindi le prime immagini possono arrivare al cliente in giornata. - **Interior designer** - Un interno di Blender si può mostrare al cliente con materiali e luce mentre la disposizione sta ancora cambiando. Un cambio di colore o di finitura si prova sull'immagine e la scena resta com'è. - **Designer di prodotto** - Vedi la forma di un prodotto con materiali e luce realistici direttamente dal viewport in cui la modelli. Più versioni di finitura della stessa forma stanno una accanto all'altra, così scegli una direzione prima di rifinire il dettaglio. - **Artisti 3D e concept rapidi** - Una serie completa di viste di un modello richiede pochi minuti, in qualsiasi fase del lavoro. Basta un primo blockout perché la conversazione con il cliente ruoti attorno a un'immagine e non a una forma grigia sullo schermo. ## Video from a visualization in Blender Da una visualizzazione crei un breve video che mostra il progetto in movimento. Nel pannello imposti durata, risoluzione e proporzioni, e descrivi il movimento a parole tue o scegli un preset. **Il video costa da 5 crediti e non richiede keyframe né animazioni della camera in Blender.** In una presentazione pochi secondi di movimento di camera dicono sullo spazio o sulla forma più di un singolo fotogramma. ## FAQ ### L'add-on Raya per Blender è gratuito? Sì. L'add-on si scarica e si installa gratuitamente. Lo usi con un account Raya gratuito e funziona con i crediti Raya. I nuovi account partono con crediti gratuiti e puoi ricaricarli in seguito. ### Quali versioni di Blender sono supportate? Raya funziona con Blender 4.2 LTS e versioni successive, comprese le 5.x, su Windows 10 e 11 (64 bit). Blender su macOS e Linux non è ancora supportato. ### Mi servono un account e una connessione a internet? Sì. Raya esegue il rendering nel cloud, quindi ti servono una connessione a internet e un account Raya. In Blender deve essere attivo Allow Online Access (Preferences > System > Network), altrimenti l'add-on non apre il pannello. Accedi con lo stesso account che usi su raya.design. ### Raya modifica la mia scena di Blender? No. Raya cattura solo la vista 3D come immagine da cui partire. Non modifica mai i tuoi oggetti, i materiali, le impostazioni di rendering o il file .blend. ### Raya sostituisce Cycles o Eevee? Dipende dal progetto. Raya genera l'immagine dalla tua vista 3D, quindi non ti dà il controllo su ogni dettaglio che offrono Cycles o Eevee e non garantisce una ripetibilità al pixel. Funziona bene per concept, varianti e presentazioni al cliente, dove conta il tempo, e un'immagine finale per il cliente si crea con Raya come una prima prova della forma. Tieni Cycles per le animazioni renderizzate fotogramma per fotogramma e per le immagini che devono corrispondere alla scena fin nel dettaglio. ### Mi serve una scheda grafica potente per usare Raya? No. La generazione avviene nel cloud di Raya, quindi l'add-on non chiede alla scheda grafica più di quanto già richieda la visualizzazione del viewport. Ti servono Blender 4.2 o successivo, una connessione a internet e un account Raya. ### Raya crea una visualizzazione fotorealistica da un modello senza materiali? Sì. I risultati migliori arrivano da una vista chiara con materiali di base, ma funziona anche un modello grigio in modalità Solid, perché l'IA ne ricava forme e proporzioni. Puoi generare in 2K o 4K e correggere in seguito singoli elementi nell'editor, selezionando un'area della visualizzazione. ### Raya è un add-on di Blender o un programma separato? Raya si installa come qualsiasi altra estensione di Blender e si apre dalla scheda Raya nel 3D Viewport. Il pannello di Raya si apre poi in una finestra propria sopra Blender e l'immagine viene calcolata nel cloud, quindi non ti serve un altro programma di rendering. ### L'add-on per Blender funziona su Mac o su Linux? Non ancora. L'add-on funziona su Windows 10 e 11. Su Mac o su Linux puoi usare Raya nel browser: carichi uno screenshot della vista 3D e generi la visualizzazione allo stesso modo. ### Le mie viste e visualizzazioni vengono usate per addestrare l'IA? No. La vista catturata da Blender, la tua descrizione e la visualizzazione finale non vengono usate per addestrare o perfezionare modelli, né i nostri né quelli dei nostri fornitori. ### Posso usare commercialmente le visualizzazioni dell'add-on? Sì. Hai i diritti commerciali sulle immagini generate sia con i crediti gratuiti sia con un piano a pagamento. Puoi usarle nei progetti modellati in Blender, nelle offerte e nei materiali di marketing. ### Cosa succede se una generazione non va a buon fine? Se una visualizzazione non viene creata per un errore tecnico, i crediti tornano automaticamente sul tuo account. Non devi richiederli né recuperarli a mano. ## Next steps - [Scopri i prezzi e il costo dei crediti](https://www.raya.design/it/prezzi) - [Inizia con la prova gratuita](https://www.raya.design/it/prova-gratuita) - [Genera una visualizzazione nel browser](https://www.raya.design/it/genera)